Ökologische Baubegleitung, Umsetzungskontrolle der Auflagen zum Renaturierungsprojekt, Vorgehensvorschlag zur Wirkungskontrolle in den Folgejahren